martishka: (умею читать)
[personal profile] martishka
С начала года я как-то активно вчиталась в художественную литературу. Выбрала время перед сном и убаюкиваю себя книгами, хотя иногда чтение выходит таким увлекательным, что уснуть совсем не удается :)
Не знаю, сохранится ли такой же темп чтения в будущие месяцы, но в январе я успела ощутить себя прежним подростком, который вечером под одеялом глотает книги друг за дружкой.
Вот что я прочла:

Одри Ниффенеггер - Соразмерный образ мой

У американской писательницы Одри Ниффенеггер два известных романа, один из которых был экранизирован ("Жена путешественника во времени", 2009) и полюбился многим моим знакомым. По какой-то протестной логике я решила начать со второго романа, фильма по которому еще не существует. Мне было интересно представлять героев книги, их образы, какими они могли бы стать на экране. И мне кажется, фильм может получиться действительно интересным, если воплотить в сценарии и драматические линии, и фантастическую составляющую, и обязательно яркую натуру, живые декорации лондонских улиц и Хайгейтского кладбища.

Это история об одной странной семье, в которой две пары близнецов - сестры постарше и две дочери одной из них. В течение действия романа их разделяют континенты, время, а потом и телесный и духовный миры, так как одна из старших сестер умирает и становится привидением, задержавшимся в собственной квартире. История занятная и увлекательная, построенная на противоречиях, тем неожиданнее ее развязка. Сначала думаешь "что за хрень", а потом вспоминаешь, как все закручивалось, и понимаешь, что это самый разумный исход, не смотря на весь абсурд...

Смерть плоха тем, что она как будто стирает человека с лица земли. А еще она плоха тем, что не позволяет увидеть дальнейший ход событий.
...
— Любовь — это… тревога, — сказал он. — Хочешь доставить радость и боишься, что тебя увидят таким, каков ты есть. В то же время хочешь, чтобы тебя знали. Иными словами… ты наг, стонешь во тьме, теряешь всякую гордость…
...
Что составляет основу основ, если не потребность в понимании? Понимание — это неизбывность близости, эликсир любви.
...
Любые отношения начинаются с облака надежды и безумства иллюзий.

*** *** ***

Одри Ниффенеггер - Жена путешественника во времени

Вторая книга пошла сначала быстрее и легче. Я знала сюжет, так как видела экранизацию, но читала с интересом, так как фильмом, к сожалению, не впечатлилась.
Теперь понимаю, что визуализировать написанное было сложно, слишком уж все запутанно.

Мужчина с редким генетическим синдромом - он перемещается во времени независимо от своего желания, не контролируя место и время, а еще и совершенно голый, что однажды приведет к непоправимым последствиям. Однажды (и совершенно непонятно, когда это произошло впервые) он встречает девушку, которой суждено стать его большой любовью, его судьбой. Они будут видеться урывками, по несколько часов, с перерывами в дни, недели, месяцы и годы - при этом он приходит как в ее детство, так и живет с ней в будущем.
Так написана вся книга, каждая глава начинается упоминанием возраста обоих героев, в котором они встречаются на этот раз. Она наполнена любовью, трогательными фактами ее зарождения и формирования. Я была увлечена, но где-то через 2/3 книги она стала невыносимо скучной, как будто автор намеренно растягивала историю, не желая финала. Мне тоже не хотелось, чтобы книга так заканчивалась, но вот это искусственное затягивание меня расстроило.

Клэр, я снова хочу сказать, что люблю тебя. Наша любовь была нитью в этом лабиринте, сетью под канатоходцем, единственной реальной вещью в моей странной жизни, которой я всегда мог доверять. Сегодня я чувствую, что моя любовь к тебе имеет большую плотность в этом мире, чем я сам: как будто на нее ты сможешь опереться после меня, она тебя окружит, поддержит, удержит.

Люби мир и себя в нем, двигайся в нем, как будто нет никакого сопротивления, как будто мир - твоя естественная среда обитания.

*** *** ***

Берли Догерти - Здравствуй, Никто

Прочла за вечер, книгу рекомендовала бы юным девочкам - и мальчикам особенно. Полезное чтение - написано легко, в виде истории, рассказанной словно кем-то из друзей-ровестников.
Речь идет о старшеклассниках, юной девочке и ее друге, которым было так хорошо вместе - гулять, говорить обо всем на свете, целоваться - и лишь однажды позволив себе большее, они ощутили, как почва уходит из-под ног, и рушится привычный мир.

Две жизни, две судьбы. Теперь же наши жизни обрушились, как два карточных домика, и карты так перемешались, что не разберешь, где чьи.

Девочка забеременела. Мальчик испугался. Девочка приняла решение. Мальчик не хотел бы ее терять, но понял, что еще недостаточно взрослый для такой ответственности.
Книга состоит из писем беременной девушки к своему будущему ребенку, в которых она рассказывает о том, что с ней происходит, как она взрослеет, как готовится к переменам в своей жизни. Очень похоже на сценарий фильма "Джуно", только без решения передать малыша на усыновление.

Я знаю, что ребенок - ещё не конец света. Наоборот, это начало чего-то нового.
*** *** ***

Иржи Грошек - Легкий завтрак в тени Некрополя

Как многие, наверное, была убеждена, что Иржи Грошек - имя чешское, а мне хотелось современной европейской литературы... Печально разочарована как книгой, так и историей о том, что автор - русский, разыгравший "мистификацию" со своим псевдонимом.
Книга, оказывается, еще и является лишь первой частью трилогии, но мне со скрипом хватило и четвертой части этого произведения. Сначала похожего на любовный роман, потом на детектив, дальше внезапно на выдержки из энциклопедии по истории Древнего Рима - какая-то утомительная смесь, бессвязный поток сознания автора, выводящий (я заглянула в конец) в такие дебри, что Нерон перерезал бы себе горло намного раньше, если бы знал, на каких страницах его будут распинать.

А-а, еще и очень упоительный юмористический тон при описании любовных отношений:

Женщины призваны вынашивать искру божью, а рассуждают как чертовки.

... Дружить с женщинами весьма полезно - всегда ты сыт, сексуально не озабочен и остроумен. С мужчинами дружить гораздо сложнее. Я не знаю, что с ними делать после полуночи. И какой смысл долго общаться с мужчиной, если все равно окажешься в постели с женщиной? В том-то и дело. Я предпочитаю с мужчинами просто пить, пить стоя, за здоровье присутствующих здесь дам. Главное, не указывать женщинам, как им жить. Они живут как бог им на душу положит...

Женщины напоминают мне счетчик Гейгера - чем ты ближе к нему приближаешься, тем он громче трещит.

*** *** ***

Милан Кундера - Невыносимая легкость бытия

Настоящий чешский писатель и, не побоюсь такого слова, настоящая литература. Я прочла достаточно разной критики о ней, но не уверена, что с какой-либо готова согласиться хотя бы наполовину.
Книга непростая, довольно странная даже, в ней жизнеописание героев, любовный треугольник, творческие потуги, личные трагедии - не только накладываются на политические события в Европе середины ХХ века, но и переплетаются с философскими размышлениями, вкраплениями древнегреческой истории, отвлечениями и парадоксами.
Наверное, я рада, что сначала в моей жизни был фильм с прекрасной Жюльетт Бинош и Дэниелом Дэй-Льюисом, так что на страницах книги мне виделись уже именно их образы. Я рада еще, что трижды была в Праге и могу представлять себе улицы, на которых происходят события книги, по которым ходят влюбленные герои или ездят советские танки.

Нет никакой возможности проверить, какое решение лучше, ибо нет никакого сравнения. Мы проживаем все разом, впервые и без подготовки. Как если бы актер играл свою роль в спектакле без всякой репетиции. Но чего стоит жизнь, если первая же ее репетиция есть уже сама жизнь? Вот почему жизнь всегда подобна наброску. Но и “набросок” не точное слово, поскольку набросок всегда начертание чего-то, подготовка к той или иной картине, тогда как набросок, каким является наша жизнь, - набросок к ничему, начертание, так и не воплощенное в картину.
Einmal ist keinmal, повторяет Томаш немецкую поговорку. Единожды - все равно что никогда. Если нам суждено проживать одну-единственную жизнь - это значит, мы не жили вовсе.
...
Томаш говорил себе: быть в близких отношениях с женщиной и спать с женщиной - две страсти не только различные, но едва ли не противоположные. Любовь проявляется не в желании совокупления (это желание распространяется на несчетное количество женщин), но в желании совместного сна (это желание ограничивается лишь одной женщиной).
...
Невольная красота. Да. Можно было бы и по-другому сказать: красота по ошибке. Прежде чем красота совсем исчезнет из мира, еще какое-то время она просуществует по ошибке. Красота по ошибке - это последняя фаза в истории красоты. [...] красота - это отверженный мир. Мы можем встретить ее лишь тогда, когда гонители по ошибке забудут о ней.
...
Что такое кокетство? Пожалуй, можно было бы сказать, что это такое поведение, цель которого дать понять другому, что сексуальное сближение с ним возможно, однако возможность эта никогда не должна представляться бесспорной. Иными словами, кокетство - это обещание соития без гарантии.
...
Быть хирургом - значит вспарывать поверхность вещей и смотреть, что сокрыто внутри.
...
Хирургия доводит основной императив профессии медика до самой крайней грани, где человеческое уже соприкасается с божественным. Если вы сильно трахнете кого-нибудь дубинкой по башке, он рухнет и испустит дух навсегда. Но ведь однажды он все равно испустил бы дух. Такое убийство лишь несколько опережает то, что чуть позже Бог обстряпал бы сам. Бог, надо полагать, считался с убийством, но не рассчитывал на хирургию. Он и думать не думал, что кто-то дерзнет сунуть руку в нутро механизма, который он сотворил, тщательно завернул в кожу, запечатал и сокрыл от глаз человеческих.

*** *** ***

Фрэнсис Бернетт - Таинственный сад

Разбавила серьезное чтение книгой, предназначенной для детей.
Я летела в самолете и, надеясь уснуть, выбрала небольшую книгу в своей электронной библиотеке и увлеклась так, что прочла до конца за пару часов. Вспомнила по ходу чтения, что я видела одну из экранизаций этой книги - "Таинственный сад" (The Secret Garden, 1993), фильм довольно милый, с симпатичными актерами-детьми, могу его рекомендовать для семейного просмотра.
Это добрая история о десятилетней сироте, приехавшей в дом дядюшки, где она предоставлена сама себе и в поисках развлечений изменяет как свой характер, так и отношение к миру и окружающим людям, становится добрее, приятнее, внимательнее и заботливее. Напомнило сюжетно книгу о Полианне, такую же добрую и ориентированную на детей междустрочным смыслом "твори добро".

В мире существует много всякого волшебства. Просто большинство людей никогда им не пользуется. Они не знают, как это сделать, — сожалея о недальновидности человечества, покачал головой мальчик. — А я, по-моему, на пороге открытия. Полагаю, главное тут — повторять, повторять, повторять то, что ты хочешь, чтобы произошло, и самому верить. Тогда волшебство заработает, и все выйдет, как надо.
*** *** ***

Ли Чайлд - Этаж смерти

Написала недавно отзыв на фильм "Джек Ричер" и в комментариях узнала от [livejournal.com profile] odvis, что это экранизация одной из книг Ли Чайлда, а написал он их немало, и все они о крутом парне по имени... Джек Ричер. А так как я всегда любила всякие детективы - не только в кино, но и в книжном варианте, то я нашла и начала знакомство с этим персонажем с самой первой книги.
"Этаж смерти" - название довольно странное для нее, так как это место упоминается буквально на пяти страницах. В остальном речь идет вовсе не о тюрьме, а о захолустном городке, где случайно оказывается главный герой, чтобы предстать перед нами во всей красе во время расследования запутанной паутины преступлений.
Книга мне понравилась, надо сказать, и я точно буду читать о Джеке Ричере еще, - но теперь еще меньшую оценку поставила бы фильму. Прежде всего за выбор актера на главную роль.
Автор книги подчеркивает несколько раз, что Джек - высоченный крепкий парень, бывший военный, рубака,... то есть вы понимаете, что Том Круз как-то очень с натяжечкой вписывается в этот образ, разве что за свои заслуги в череде "Миссия невыполнима".

Бей первым, бей изо всех сил. Убивай первым же ударом. Отвечай до того, как тебя ударили. Обманывай. Господа, ведшие себя прилично, больше никого ничему не могли научить. Они уже давно были мертвы.
*** *** ***


Много текста получилось. Теперь ваша очередь делиться, чем вы начали свой книжный год?

Date: 2013-01-30 11:08 pm (UTC)
From: [identity profile] valera-kolpakov.livejournal.com
А по какому принципу выбираются книги для прочтения?

Date: 2013-01-30 11:14 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Очень много собрано в электронную читалку по разным предпочтениям. Например, читала уже этого автора, или видела экранизацию, или прислушалась к советам, записала книгу давно, проходит время и постепенно причина выбора книги стирается.
Потом я читаю одну за другой, меняя жанры, по стилю, по жанру, по настроению...

Date: 2013-01-30 11:22 pm (UTC)
From: [identity profile] itial.livejournal.com
"Таинственный сад" - о, да-да-да ))) У меня цела стопка книг от издательства "Два слона", они все чудесные: "Роликовые коньки", "Леди Джен", "Поллианна", "Красавица, умница и добрая душа", "Пять юных сыщиков и верный пес", "Пенрод", "Сказки для горчичников" - до сих пор перечитываю.

А вот Кундера мне очень, очень тяжело дался. Не в силу темы, а в силу стиля автора, совершенно не мое как-то.

Весь мой книгочейский январь на "Лайвлибе", как на ладони )

Date: 2013-01-31 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
За твоим списком я поглядываю иногда, совпадений у нас немного, но вот, оказывается, по сказкам ты мне бы много насоветовала ;))

Date: 2013-01-31 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] itial.livejournal.com
Потому что я их люблю ))) Только в последнее время хороших мало пишут.

Date: 2013-01-31 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Может, нам еще не успевают переводить? ;)

Date: 2013-01-31 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] itial.livejournal.com
Или не заинтересованы, что скорее...

Date: 2013-01-31 01:47 am (UTC)
From: [identity profile] miss-ambassador.livejournal.com
Кундеру очень люблю. Надо бы перечитать.

У меня в этом году пока так (я писала в ЖЖ по тэгу books):
Павел Басинский. "Лев Толстой. Бегство из рая".
Л. Толстой. "Детство"
А. С. Пушкин. "Евгений Онегин"
Александр Архангельский. “Музей революции”
Александр Архангельский. “Цена отсечения”
+ пара книг про маркетинг

Сейчас читаю "Женщин Лазаря" Марины Степновой.

Date: 2013-01-31 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Я видела у тебя посты, но мне к ним не нашлось, что сказать, Толстого я не читала со школы, и нет желания как-то. Я в принципе с русской классикой не в очень хороших отношениях с тех пор.

А как тебе "Женщины Лазаря"? Я очень долго подступаюсь к книгам, о которых повально идут хвалебные отзывы.

Date: 2013-01-31 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] miss-ambassador.livejournal.com
У меня так с Достоевским. Некоторые перечитывают и перечитывают, а я не хочу. Но в целом на русскую классику сейчас тянет: скучаю по хорошему русскому языку, а многое открывается совсем в новом свете. Интересно. После универа я не читала худлит года два - не могла, а потом отпустило. Сейчас как второе дыхание открылось.

"Женщины Лазаря" мне нравятся, но с некоторыми "но". Сегодня вечером, наверно, закончу и потом напишу пост.

Date: 2013-01-31 02:44 am (UTC)
From: [identity profile] sailormoon-sun.livejournal.com
Я поражаюсь как ты умудряешься так поглощать книги :) Не в смысле сокрости чтения, а в том смысле, что я когда очень быстро читаю и одну за другой книги, потом бысто из головы вылетают подробности. Помню только сюжетную линию и то смутно))
Я в этом году решила по книге в неделю читать, больше никак не получается, да и кажется лишним. Вот что закончила и читаю еще в январе:
Шантарам Г.Д. Робертс
Жутко громко и запредельно близко Дж. С. Фоер
The Hitchhickers Guide to the Galaxy D. Adams
Письмовник М. Шишкин

Date: 2013-01-31 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Иногда есть такое время, когда книги идут быстрее и легче фильмов. Заменяется визуальный ряд собственным воображением ;)

Date: 2013-02-01 10:45 am (UTC)
From: [identity profile] sailormoon-sun.livejournal.com
да, да, бывают времена когда запоем читаешь, но я после такого вообще плохо помню что прочитала. хотя в процессе могу быть в восторге от книжки.

Date: 2013-01-31 03:17 am (UTC)
From: [identity profile] horseofhell.livejournal.com
У меня год начался с Брэдбери "451 градус по Фаренгейту".. Потом перечитал исследование Ракитина на тему Перевала Дятлова.. Сейчас начал марафон имени Кинга.. Читаю Кэрри..

Date: 2013-01-31 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Не знаю ничего о Перевале Дятлова. А вот Брэдбери рассказами я год заканчивала, думаю, что и еще почитаю что-то упущенное у него.

Date: 2013-01-31 03:28 am (UTC)
From: [identity profile] lkonopleva.livejournal.com
Столько книг и за один месяц! Еще и с цитатами, содержанием - так здорово, молодчина!!!

У меня пока в фаворитах Ирвин Ялом, им зачитываюсь, но больше пары книг в месяц не могу осилить :)
1. "Лечение от любви"
2. "Лжец на кушетке"
3. "Мамочка и смысл жизни" - начала вчера :)

Date: 2013-01-31 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Незнакомое для меня имя. В каком жанре он пишет?

Date: 2013-01-31 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] lkonopleva.livejournal.com
Ялом - известный американский психотерапевт, я училась в универе по одному из его учебников. Но он потрясающе пишет и ненаучные книги, они о людях, их жизнях и конечно психотерапии. Читаются - как романы, иногда как детективы, но всегда сложно оторваться. Очень яркий образный язык, сюжеты...
http://www.koob.ru/yalom_irvin

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BB%D0%BE%D0%BC,_%D0%98%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D1%8D%D0%B2%D0%B8%D0%B4

Date: 2013-02-06 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
У меня, оказывается, есть в читалке его книга "Когда Ницше плакал", кто-то уже рекомендовал, наверное. К тому же она была экранизирована, так что, возможно, руки дойдут... Хотя про психотерапевтов читать.... ээээм, ну я подумаю.
Edited Date: 2013-02-06 08:50 pm (UTC)

Date: 2013-02-07 01:54 am (UTC)
From: [identity profile] lkonopleva.livejournal.com
Ты знаешь, там не про психотерапевтов даже, а про внутренний мир людей и его разнообразие

Date: 2013-01-31 09:39 am (UTC)
From: [identity profile] sleepless-in-z.livejournal.com
Я все еще читаю "Мир Софии". Уже дошла до Гегеля :) А ты уже прочла?
А Милан Кундера что-то мне не понравился совсем.

Date: 2013-01-31 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
"Мир Софии" не пошел с первых страниц, я отложила.

Date: 2013-01-31 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] ya-inemnogo-vas.livejournal.com
Ого! Какой список! Я вот что-то ленюсь, ужасно мне стыдно по этому поводу т.к. времени сейчас уйма и читать я очень люблю, но я сейчас в каком-то упадническом настроении и вообще ничего не хочется. Рада, что хотя бы начала возобновлять свою привычку смотреть кино поздно вечером с планшета уже лежа в кровати...

"Жену" начала читать когда-то давно, читала, увлеклась, но потом оставила, я знала какой там будет конец и мне очень его не хотелось. я обычно плачу в таких случаях, а тогда было не до слез.

Date: 2013-01-31 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Нечего стыдиться совершенно. Я считаю, что всему свое время и настроение. У меня бывало по 7 фильмов в день, например, а кто-то поражался, как возможно больше одного в неделю смотреть, ведь это яркие впечатления.
Так же и книги, иногда они совсем не идут.

Date: 2013-01-31 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] asolbka.livejournal.com
Кундеру читала лет 10 назад, еще в студенчестве. Помню, что не поняла ни смысла, ни манера написания не понравилась. Наверное, была не зрела для него. Может перечитаю когда-то.

Date: 2013-01-31 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Возможно, так и есть. А может, это просто не для всех книга - как и большинство остальных. Далеко не всегда на меня, например, производят впечатление книги, о которых я с десяток восторженных отзывов прочту в ленте. Значит, даже люди, близкие мне по духу, могут читать и восторгаться совсем иными книгами.

Date: 2013-01-31 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
Сагой о Форсайтах, повести Каттнера и немножечко Иллиады.

Date: 2013-01-31 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Ухты, я "Сагу о Форсайтах" купила еще в прошлом году бумажную, но так и не приступила. Думала тут, в Украине дома, почитать ее.

Date: 2013-01-31 12:46 pm (UTC)
From: [identity profile] murzillo.livejournal.com
а сериал смотрела? Я пару лет назад его как увидела, всё с тех пор роман Голсуори перечитать хотела и вот только сейчас добралась.
У меня ещё такое древнее издание - 46-ого года, от мамы. Тяжёлое, с жёлтыми страницами, со старым шрифтом. Читать было одно удовольствие. :)

Date: 2013-02-06 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Сериал не смотрела, у меня с костюмными напряженные отношения. А книгу я, кстати, купила именно потому, что мне мама в свое время уши прожужжала, какая у нее была книга, и как давно она ее читала...

Date: 2013-01-31 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] smileyru.livejournal.com
Жена путешественника уже давно в списках на прочтение, записала также первую ее книгу :) я точно также как ты собираю их в список, потом скачиваю, а потом по настроению выбираю что-нибудь, так что корней "откуда все пошло" часто и не найти!
Я в январе мало совсем читала.. добила Сирзов (ваш малыш до двух лет), проглотила Фоера "Жутко громко и запредельно близко" и сейчас "Женщины Лазаря" читаю урывками

Date: 2013-01-31 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Как тебе "Женщины Лазаря"? Я очень долго подступаюсь к книгам, о которых повально идут хвалебные отзывы.

Date: 2013-01-31 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] smileyru.livejournal.com
ну как-то неоднозначно, сначала я запиналась пока читала, непривычный стиль какой-то мне был.. потом втянулась, а сейчас отложила и снова не знаю как подступать :)

Date: 2013-01-31 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] urbanstyle.livejournal.com
Из перечисленного читала только Кундеру, и это прекрасная книга. Пусть даже тяжело от некоторых моментов, но тяжело потому. что чувства переданы настолько реально, что ощущаешь их внутри себя. в свое время была потрясена этой книгой.
А сейчас не читаю ничего. Точнее, вялотекуще читаю книгу про натуральные альтернативы антидепрессантам и номера журнала Psychologies на рус.яз.

Date: 2013-01-31 12:40 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
У меня ощущение, что Кундера не для всех, зрелый такой сюжет, но не столько с возрастом связанный, сколько с опытом читателя, наверное.

Date: 2013-01-31 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] korli.livejournal.com
Вот как бы теперь определить, что из этого читалось уже после нового года... Хотя кажется вспомнил.

Ирма Трор "Вас пригласили. Роман с послесловием" - необычное чтиво, читалось на рубеже годов. Атмосферой немало Макса Фрая напоминает. А в послесловии, оно же почти вторая половина, все это опрокидывают в нашу повседневность, интересно наблюдать, как почти сказочные персонажи могут существовать в рамках (или не совсем) вроде бы привычной обыденности. И какие у них при этом отношения.

М.Р. Маллоу "Пять баксов для доктора Брауна" - очень симпатичная стилизация. По духу - примерно Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна, только персонажи самую малость постарше. Двое мальчишек отправляются из родного города искать свое призвание в жизни. Естественно, они и двух остановок на поезде не проехали нормально.

Дяченко "Авантюрист" - четвертая часть цикла "Скитальцы". Аристократ с нечистой совестью попадает к Судье, который назначает ему смерть с годовой отсрочкой. Убедившись, что заклятие действительно работает, он пытается избежать его, при этом сохранив сословную гордость. Получается по-разному. Зацепило не так сильно, как предыдущие три книги. Возможно, и потому, что в последний раз читал их давно, и персонажи уже позабывались немного. Но все равно было приятно вспомнить, какое сильное впечатление оставили предыдущие книги.

Нил Шустерман "Междумир" - книга для детей постарше. В каком-то любительском переводе. который мне показался очень хорошим. Целый мир погибших детей на пороге того света, но все еще здесь, на наших улицах, просто невидимый нам. Мир уже разрушенных зданий, сливающихся с новостроем, зыбкой земли и все-таки довольно гуманных приключений.

Зюскинд "Контрабас" - пьеса. Драма одинокого человека. По нынешним временам - вполне себе гика, только любителя музыки. Есть, в общем, на что проецироваться )

Мумми Тролли - все, что были. Вроде привыкли считать детскими книгами, а нашлось немало поводов попризадуматься. Особенно интересен контраст между первой книгой и второй. Да и "Муми папа и море" вместе со следующей тоже специфично выделяются. Где бы теперь найти на Мумми-троллей комментариев.
Из забавного - в детстве малютка Мю казалась крайне зловещим персонажем (каноническая картинка тому способствовала). А сейчас вот оказалось, что у нее просто весьма своеобразный характер.

Виктор Драгунский "Денискины рассказы" и прочее, включая, к примеру, "Сегодня и ежедневно". Детские рассказы пошли неожиданно хорошо. Соседи по метро могли бы засвидетельствовать хихикание со стороны "этого лба справа от дверей".

Из бумажного вспоминается только "Пехотная баллада" Терри Пратчетта. Взял, т.к. читалку дома забыл. В оригинале название иное, но у нас довольно обосновано решили сослаться на "Гусарскую балладу". Девушка сбегает из дома на не очень-то удачную войну. Пратчетт, как он есть. Если кому-то нравится автор, книга должна прийтись по душе. Да и начинающим можно порекомендовать, мне кажется. Будет непривычно, но старые персонажи все на периферии, а история вполне самостоятельная.

Леонид Юзефович "Костюм Арлекина" - первая книга из цикла про сыщика Путилина. По времени должно примерно совпадать с зачином Фандорианы Акунина. Книгу только начал.

Date: 2013-02-06 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Вот для того у меня livelib, там по списку всегда просто вспомнить, что читал.
Ты меня, правда, шокируешь, - вот это ВСЕ ты прочитал в январе?

Отметила себе "Пять баксов для доктора Брауна" (правда, там не одна книга, а целое множество?) и "Междумир".
Про Муммитроллей я пыталась в прошлом году заново "послушать", и уж мне точно совсем не показалось, что это детская книга, пока приостановилась.

Date: 2013-02-06 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] korli.livejournal.com
Уж боялся, что комментарий пропадет в безвестности )

Предпочитаю не вести учет чтению. В этой гармонии хочется обойтись без алгебры. Просто удачно вспомнил, что именно читал, пока был по ту сторону границы. А поскольку читаю подряд все напиханное в очередную папку для прочтения, то вычислить было несложно.

Эмм. Сильно испугаешься, если скажу, что это еще начало месяца съели новогодние праздники, когда из дома выходил мало и, соответственно, до книг не добирался? Читаю обычно в дороге.
Скажем так, когда меня стращали ужасами игровых и интернет зависимостей, я просил не беспокоиться, поскольку от главной и безнадежной своей зависимости мне уже никуда не деться )
Часть этих книг читалась очень легко и быстро, поэтому и много получилось. Они почти все небольшие достаточно.

"Пять баксов" качал по прочитанной где-то рекомендации, и, уже прочитав, полез искать продолжение.

А у меня маленький праздник, пришло письмо с открыткой, большое спасибо!
Долго крутил-вертел, но персонажей угадать не получилось, кто такие? )

Date: 2013-02-06 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Здрасьте, мордасти! Чудиков вокруг елки не опознал? :) Какой же из тебя киноман, Дима?"

Date: 2013-02-06 10:09 pm (UTC)
From: [identity profile] korli.livejournal.com
Вот такой и киноман, с зияющими прорехами в кинознаниях )
Хотя, правильней сказать, что во тьме моего киноневежества местами просматриваются светлые пятна :)

Date: 2013-02-06 10:14 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Про Доктора Сьюза ты должен знать :) "Лоракс", "Гринч.."?
На открытке - персонажи сказки "Как Гринч украл Рождество".

Date: 2013-02-06 10:27 pm (UTC)
From: [identity profile] korli.livejournal.com
New day - new data!
Приятно видеть, что тут персонажи не следуют примеру Гринча )

Date: 2013-01-31 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] snajky.livejournal.com
оффф

Гордей благодарит за открытку))
очень трогательно

Date: 2013-02-06 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Чудесно :) спасибо, Аня, сохраните ее.

Date: 2013-01-31 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] odvis.livejournal.com
Книжный год начался с регистрации на ливлибе.
В январе вернулся к Барикко, его "Сити" больше года лежала в электронной книге и дождалась своего времени - самый сложный и большой его роман, но некоторые моменты очень близкими оказались. Продолжение Барикко-сериала в жж - http://odvis.livejournal.com/127025.html

Сегодня закончу читать "Черный август" Уилльямза Тимоти - английский детектив, но про небольшой городок в Северной Италии. Можно сказать, что "сериал" о комиссаре Пьетро Тротти (5 книг, но на русском есть только одна (4-я, 1992 года). Приятная книга, очень понравилась.

P.S. Из твоего списка - читал Кундеру. В 2006г. - прямо с экрана компьютера, книга за книгой.
Edited Date: 2013-01-31 08:03 pm (UTC)

Date: 2013-02-06 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Спасибо, Дима, я отметила себе "Черный август".

Date: 2013-02-03 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] glimpsy.livejournal.com
Из твоего списка читала только Кундеру — он один из любимейших моих писателей, читала у него, по-моему, всё, что перевели на русский язык. Лучшей вещью считаю "Бессмертие".

Date: 2013-02-06 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] martishka.livejournal.com
Отмечу для себя, под грифом "возможно". О чем эта книга? В описании написано странное "..."Бессмертие" стала бестселлером интеллектуальной прозы. Она завораживает читателя изысканностью стиля, сложной гаммой чувств и мыслей героев."

Date: 2013-02-07 10:13 pm (UTC)
From: [identity profile] glimpsy.livejournal.com
Ммм, даже не знаю как объяснить. Две сестры, два разных подхода к жизни, чувствам, себе. Один из них — то, что часто творится в моей голове :) Как всегда, Кундера настолько залазит "под кожу" героям, что в своей реалистичности они становятся нереальными. Параллельно развиваются другие истории (из другой эпохи). В книге высочайшая, хоть и слегка неравномерная концентрация интересных идей, также хватает хлёсткой критики современного мира.

Захотелось снова перечитать :)

Profile

martishka: (Default)
martishka

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526 272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 16th, 2017 09:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios