Mar. 8th, 2008

martishka: (умею читать)
Джонатан Кэрролл - Белые яблоки (Перевод с англ. Л. Бочаровой). - М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2007. - 416 с.

У этого автора остается от меня все меньше секретов. Но, кажется, это никак не портит наших с ним отношений. Просто они становятся все более доверительными.
Страницы за страницами переворачиваются, захлопывается очередная обложка, остается уже чуть меньше половины написанных Кэрроллом, но еще непрочитанных мною книг, а мне уже чуточку страшно... Страшно, словно предстоит расставание с хорошим знакомым. Словно ему предстоит уехать куда-то, откуда он не факт, что вернется.
Хотя я, безусловно, желаю Джонатану Кэрроллу еще очень много визитов Музы и как следствие хороших романов.

Хорош ли роман "Белые яблоки"? Сложно быть непредвзятой к автору, будучи с ним хорошо знакомой, но даже мое "фанатское" субъективное мнение оказалось на этот раз не слишком воодушевленным.
Книга не захватила меня так, как, к примеру, "Страна смеха" или "Свадьба палочек", не увлекла в сказочный калейдоскоп, не затянула моментально в водоворот фантазий, ... - но! Но впервые Дж.Кэрролл вдруг показал мне до невозможности серьезное свое лицо - лицо не столько "сказочника для взрослых", сколько глубокомыслящего "аналитика сказок", эдакого задумчивого чародея-философа.
Способность к переплетению снов и реальности Кэрролл воплотил в возможность предоставить читателю шанс задуматься о смысле собственной жизни. И вот я уже не просто слежу за (как всегда сумбурным) развитием сюжета, а примеряю его к себе.
Не странно ли, - примерять к себе день, в который ты однажды просыпаешься мертвым? День, другой, третий ты существуешь на планете, встречаешься со своей любовью, защищаешь нерожденного еще ребенка от высших и несоразмерных по человеческим меркам сил, сражаешься, занимаешься любовью - и все еще остаешься мертвым...
Странно примерять к себе, но я не могу не пожелать этой примерки каждому, кто неравнодушен к Кэрроллу.
"Белые яблоки" - не сказка. Это философский трактат, обернутый в фольгу со звездочками.
Обманчивая яркая обложка в стиле "женских романов-однодневок" - словно обманка, но "Белые яблоки" - не червивый сюрприз, а хрустящий, словно с мороза, сладкий налив.

КАРАНДАШНЫЕ ЗАМЕТКИ )

Profile

martishka: (Default)
martishka

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526 272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 18th, 2025 08:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios